FORHEKSET FORVEKSLET handler om to personer ved navn Flora, der begge har levet noget af deres skoletid på en kostskole, men i forskellige tider. Den ene er en ung pige på tolv og den anden er en ældre dame på firs.

Historien begynder med, at Flora på tolv skal til Penrice Hall kostskole i London, fordi hendes bedstemor i Italien ikke kan blive boende alene i sit store palæ på grund af sin brækkede hofte og høje alder. Derfor skal hun ved hjælp af Floras forældre flytte til London til en lille ombygget garage i sin søns lejlighed. Flytning og ombygning tager tre måneder, hvor Flora imens skal være på en kostskole.

Dette eventyr er meget spændene at læse, idet det konstant skifter mellem nutiden og fortiden. En parallel sammenligning og et flow, som sætter tingene i perspektiv.

Bogen har en fabelagtig måde at beskrive menneskernes udseende, attitude, tingene og tankegange fra før og nu, som gør bogen meget levende og spændende. Elementer fra eventyr som musketerer, magi, spejle, helte, onde, moral, hekseri og trolddom er hele vejen igennem. Det gør, man ikke vil lægge bogen fra sig.

Selvom bogen er skrevet i eventyrgenren, handler den om det virkelige liv fra før anden verdenskrig, hvor mange af vores forældre og muligvis os selv genkender noget af denne livsform. En tid, hvor udenadslære var undervisningsformen i skolerne og eleverne skulle have skoleuniform på og tale fransk til morgenmad og engelsk til middag uanset, hvad deres modersmål var.

En tid, hvor teknologien ikke var udviklet i industri, færdsel og boglige områder. Der var forskel på høje og lave klasser og dermed mobning og undertrykkelse i samfundet.

Denne bog beskriver nøjagtigt, hvordan tiden har ændret på menneskernes liv, f.eks. børns og kvinders rettigheder gennem årene, hvor en del af nutidens unge ikke kender noget til fortiden og opfører sig krævende og forkælet.

En bog, der tager os på en eventyrrejse til 1935 gennem et studieophold for 2 forskellige personer i samme skole med kæmpe forskel fra 1935 og nu. En meget spændende bog for unge til at lære historien om samfundsudvikling, hvor skoler, sygehuse arbejdede under anderledes regler og havde stor magt og forældrene bare skulle adlyde og ikke havde indflydelse på tingene.
 
Derudover bruger forfatteren nogle gamle begreber fra det danske sprog, som ikke bruges så meget af nutidens unge eller måske slet ikke. Begreber som olm, mide og adræt, der er blevet erstattet af vred, lille og elegant. Det kan også være en fordel at få kendskab til disse begreber. Men hvordan Flora kommer tilbage til nutiden, er essensen i hele historien, som læserne skal have fornøjelsen af at finde ud af. En nemt læselig og dragende bog, som vil fange mange pigers interesse.