Godnat og sov godt

Bogen er en samling af historier både fra Danmark og fra andre lande. Det er historier, der drejer sig om hverdagsoplevelser, som børnene kender enten fra skolen, i samvær med andre eller fra konflikter med forældrene.
Jeg synes, det er godt, at der er historier fra andre kulturer, som giver børnene indirekte kendskab til livet i en anden sammenhæng og i, hvad det vil sige at være barn i andre lande, men også de ligheder, som findes globalt blandt børn. Når historierne har forskellige versioner med forskelligt omfang, kan de være med til at give børnene en genkendelse af deres egne oplevelser.
Bogen er skrevet til børn i 4 - 7 års alderen, men en del historier er lange for de små. Generelt har historierne en brat start og slutning og sprogbruget er ikke alderssvarende for de 4-årige. I nogle historier springer forfatteren fra nutiden til en fantasiverden uden en glidende overgang, dette kan skabe forvirring for fordybelsen og bryder spændingen og opmærksomheden under læsning.
Der er desværre en del stavefejl og forkerte navne flere steder, som også bryder spændingen, hvilket er ærgerligt.
De fleste historier handler om drenge, som forfatterne kalder ensomme. De opfordrer børnene decideret til at søge en hemmelig ven eller en fantasiven, når de er ensomme.
Der er en stor forskel på at føle sig alene og at føle sig ensomt. Børn kan godt føle sig alene som 4 - 7 årige, men ensomhedsfølelsen får de senere. Jeg mener bestemt, at det er meget vigtigt, at børn taler med deres forældre eller de voksne, der omgår dem til daglig, om, at de ikke har nogen at lege med og om at få skabt gode sociale venskabsrelationer med deres jævnaldrende.
I alle historier er det børnene, der har hovedrollen og er aktører. De skaber forandringer med deres barnlighed og følelser. Mange historier handler om drenge, der har det svært på en eller anden måde. Bogen virker lidt stigmatiserende overfor drenge, for historierne kan sagtens være gældende for pigerne. For eksempel kan en pige også være mørkeræd, ikke have legekammerater osv.
Når bogen er skrevet til små børn, så vil det være mere interessant, hvis der var flere billeder for hver historie, idet små børn er mere visuelle, og billeder kan stimulere deres nysgerrighed.
Jeg synes, bogen har samlet både de positive og negative daglige oplevelser i fortællinger for børn, det gør bogen interessant. Jeg synes, man kan bruge historierne som åbning til at tale med børnene om deres dagligdag, og om de kender noget til de nævnte problematikker og så hjælpe dem med at få flere gode oplevelser baseret på trygge rammer og relationer.
Skønlitteratur
Cadeau
Jørgen Hartung Nielsen
260
Pouran Asadi Rastehkenari
30. januar 2013