Kan en hund grine

En bog med spørgsmål, som skaber samtale. Spørgsmål til eftertanke. Illustreret med farvefotos på hvert opslag. Holdt i et stramt layout. På dansk, engelsk, tyrkisk og arabisk i den samme bog. Lige til at gå til. I et format, børnene selv kan sidde med. Dansk, engelsk-, tyrkisk- eller arabisktalende forældre kan have bogen derhjemme og styrke sammenhængen i barnets liv mellem institution og hjem.
Har du holdt et lille dyr i hånden?
Alle opslag har et spørgsmål på venstre side og et farvefoto på højre side. Det er ikke kun fotos fra Danmark. Der er mennesker, steder, legetøj, aktivitet, ro… og masser af dyr. Alt sammen noget, børnene kender fra deres hverdag.
Hvad synes du er sjovt?
Mange af spørgsmålene lægger op til en længere samtale om, hvad barnet tænker. Det er en rigtigt god øjenåbner for pædagogen, som kan læne sig tilbage og lære mere om barnet end ved at stille mere lukkede spørgsmål.
Hvor mange kan du tælle til?
Andres spørgsmål virker mere målrettede og handler om, hvad barnet allerede ved: Tal, bogstaver, begreber. Min erfaring er, at hvis man giver barnet tid, kommer der mange ting frem, som pædagogen ikke havde ventet. "Hvilke andre runde ting kender du?" er f.eks. illustreret med en appelsin. Du kan være sikker på, at barnet nævner runde ting, du slet ikke har tænkt på!
Hvem klipper dit hår?
En del spørgsmål går på barnets hverdag. Venner, værelset derhjemme, bamser og igen: masser af dyr. Det kan give et godt indblik i, hvordan tilværelsen forstås ud fra barnets perspektiv. Barnet vil elske at kunne fortælle til én, som oprigtigt er interesseret i at lytte.
Hvad tror du, en flue synes er rart?
Bogen kan også bruges af barnet alene eller mellem et par børn. Billederne i sig selv er spændende at gå på opdagelse i. Barnet kan fortælle historier eller vende spørgsmålene endnu en gang, hvis det kan huske dem.
KAN EN HUND GRINE kan bruges allerede fra vuggestuen. Med stigende alder lægger barnet flere lag på sine forklaringer. Begynderlæsere kan også bruge den. Gerne sammen med en kammerat.
Skønlitteratur
CDR-Forlag
Ulla Rose Andersen
224
Bjarne W. Andresen
5. februar 2013