JUNI 2003

HVIS DØDEN ER TÆT PÅ BARNET
Jeg begynder i virkeligheden: En mor til to små børn er alvorligt syg. Hun ved, at hun skal dø. På bibliotekerne leder hun efter litteratur om dette smertefuldt følsomme og tabuerede emne; eller snarere efter forslag til, hvordan man pædagogisk og nænsomt forbereder børnene på en forælders død og på tiden efter. Men om emnet finder kvinden ingen litteratur, der er egnet til små børn.
I dag er kvinden død, men den savnede bog er netop udkommet.
Kvinden skrev den selv.

Bogen hedder MOR ER EN ENGEL. Den følger to søskende, Jonas på ni år og Sofie på tre. De bor sammen med deres mor, som har kræft. Det er ærgerligt, at mor er så træt, synes de. Men det er rart, at hun til sidst ikke går på arbejde. Børnene har svært ved at forstå, at mor skal dø. Derfor forklarer hun, at hun vil blive til en engel.
Det nye værk er skrevet af moderen til Jonas og Sofie i samarbejde med børnenes mormor – i den sidste tid af moderens liv.
Bogen er flot at kigge på, den er lækkert indbundet, og bogens vellavede illustrationer matcher den mildhed, hvormed teksten er skrevet. Det er Karin Prosberg Hansen, der har stået for tegningerne.
Det nye værk må forventes at give mulighed for bedre samtaler om tilværelsens mest vanskelige emne. Blandt andet visheden om, at døden nærmer sig; dette at se et dødt menneske – og selve begravelsen af den døde. Klogt tages læseren også med ind i tiden, der herefter følger: blandt andet til børnefødselsdag og til juleaften uden mor.
Jes Dige, konsulent i Kræftens Bekæmpelse, har skrevet et relevant efterskrift, der både er oplysende og reflekterende.

Min eneste skepsis drejer sig om en personlig hilsen fra moderen til hendes børn. Den burde ikke have været med. Jeg vedgår gerne, at netop den usentimentale og meget, meget smukke hilsen fra moderen for mig var det mest bevægende i bogen. Også, fordi der her er tilsat et rigtigt fotografi af børnene og deres mor. Men netop denne komplette autenticitet gør FOR ondt.
Sådan mener i hvert fald denne anmelder.

Heroverfor står dog det følgende: Min yngste søn, Magnus på seks år, følte ikke nogen som helst unødig smerte, da han fik bogen læst højt. Det foregik sådan her:
Da bogen ikke lige nu er relevant for min kæreste og jeg, var jeg meget i tvivl, om jeg overhovedet ville belaste Magnus med et så barsk emne. Det ville jeg vistnok ikke. Men han fandt selv bogen og så tegningerne igennem. Derpå fortalte han mig, at hans mor allerede havde læst den højt en gang, og at han sagtens kunne klare at få den læst op igen. Jeg læste den, og han syntes, at den var meget rar og interessant, og han sov godt den efterfølgende nat.
Ja, jeg tror faktisk, han havde det særdeles fint med oplæsning og med den snak, der fulgte, idet han har mistet sin mormor for nylig.
Dagen efter højtlæsningen fik jeg at vide, at Magnus havde opdigtet en lille historie. Hans mor havde nemlig ikke læst bogen højt for ham…

JAGOO anbefaler varmt MOR ER EN ENGEL, hvis en nærstående til små børn står for at skulle forlade livet, således både i perioden op til døden og i perioden efter. Skoler og pædagogiske institutioner overalt i landet har prøvet at ville gøre noget ekstra for et barn, der mister sin nære.
Hertil er bogen et særdeles relevant værktøj, også for skolernes mindste klasser.
Forlaget skriver, at bogen henvender sig til børn mellem tre og seks år. Som antydet tror jeg, at den også udmærket kan bruges til lidt ældre børn, måske op til cirka ni år.

MOR ER EN ENGEL er i sjælden grad bevægende. Bogen er på en gang modig, relevant og smuk. Desuden er den formidlingsmæssigt i orden. Savnet er den ikke mere, da den har ligget hos boghandleren siden 6. juni. Fordi en døende kvinde havde et så imponerende overskud og en så prisværdig vilje til at give, at hun i sin sidste levetid besluttede at dække et hul i børnelitteraturen.

Poul Majgaard