Maj 2005

Bogen var ventet med spænding. Den blev udtaget blandt mange indkomne forslag i den Nordiske Billedbogskonkurrence, som fire forlag stod bag, heraf danske Gyldendal.
Her er den så. Vinderen er fra … Finland.
Enkel, ultrakort og næsten zen-buddhistisk lære om barnets umiddelbare nysgerrighed på den allerfineste måde. Det er nær ved at være provokerende, at så lidt tekst kan vinde.

Mormor har en køkkenmaskine, som ligner en gammel ubåd. Først er Laura skræmt over væsenet, men da mormor går i kælderen, og de bliver enige om, at der ikke skal fingre og tæer i maskineriet, bliver den undersøgt med kildrende fryd.
Ned med mad, tøj, sko og møbler. Ud kommer mós, bomuldsfnuller, læderlapper og savsmuld.
Og det siger smak!, svosch! og iiiiaaauuurrrr! Det bliver vidunderlige scener, når voksne skal læse lyde højt for små forbløffede børn.

Forbløffet eller ligefrem fascineret bliver de nok også af illustrationerne. De sprænger nemlig rammerne og gør for alvor denne bog til en vinder. De er ekspressive og lever deres helt eget liv i
bemærkelsesværdigt miksede jordfarver.
Om de fanger i børneoptik er svært at sige. Måske voksen begejstring kan smitte.

Lille tekst, stor illustration, i hvert fald mesterlig mærkværdighed.
Skønlitteratur
Gyldendal
Jukka Laajarinne. Illustration: Martti Ruokonen
32
Tina Mikkelsen
2. maj 2005

Seneste anmeldelser

-->