Historien er fortalt på vers af Anette Prehn, som primært er kendt for sine fagbøger. Illustrationerne står Jens Hage for, og han gør sig især som satiretegner på Berlingske og i Svikmøllen. Det er anden gang, de laver en billedbog sammen, hvor de formidler et begreb fra Anette Prehns Hjernesmart-univers. I 2019 udkom Udbryderkongen og indbrudstyven.

Også denne gang handler det om omfortolkning, altså om at se tingene gennem nye briller:

Den vinkel, som vi kigger fra,
bestemmer følelsen, vi har.

Ideen til historien fik forfatteren, da hendes eget barn var kommet til skade på en lignende måde. Sidst i bogen er der et par sider til dig, der læser bogen selv og mest til den voksne læser, som giver ideer til, hvordan man kan supplere tekst og tegning og på den måde få endnu mere ud af Lille Stens rejse.